دوري أبطال آسيا 2011 بالانجليزي

• 2011 afc champions league

• "دوري" بالانجليزي    adj. Dorian, periodical, Doric, periodic,
• "دوري أبطال" بالانجليزي    champions league
• "دوري أبطال آسيا" بالانجليزي    afc champions league
• "أبطال" بالانجليزي    champions; hero; heroes
• "آسيا" بالانجليزي    asia; barn swallow
• "نهائي دوري أبطال آسيا 2011" بالانجليزي    2011 afc champions league final
• "دور المجموعات في دوري أبطال آسيا 2011" بالانجليزي    2011 afc champions league group stage
• "ملحق التصفيات في دوري أبطال آسيا 2011" بالانجليزي    2011 afc champions league qualifying play-off
• "نهائيات دوري أبطال آسيا" بالانجليزي    afc champions league finals
• "جولة خروج المغلوب في دوري أبطال آسيا 2011" بالانجليزي    2011 afc champions league knockout stage
• "قالب:دوري أبطال آسيا 2010" بالانجليزي    afc champions league 2010
• "قوالب دوري أبطال آسيا" بالانجليزي    afc champions league templates
• "دوري أبطال آسيا 2002–03" بالانجليزي    2002–03 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2004" بالانجليزي    2004 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2005" بالانجليزي    2005 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2006" بالانجليزي    2006 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2007" بالانجليزي    2007 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2008" بالانجليزي    2008 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2009" بالانجليزي    2009 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2010" بالانجليزي    2010 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2012" بالانجليزي    2012 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2013" بالانجليزي    2013 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2014" بالانجليزي    2014 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2015" بالانجليزي    2015 afc champions league
• "دوري أبطال آسيا 2016" بالانجليزي    2016 afc champions league

• India, which played in the 2011 ACL play-off, was not evaluated and dropped to the AFC Cup.
  لم يتم تقييم الهند، التي لعبت في الملحق التأهيلي لدوري أبطال آسيا 2011، ونقلت إلى كأس الاتحاد الآسيوي.
• The other member associations which applied but did not meet the criteria for 2011 ACL was not evaluated at all for 2012.
  لم يمكن تقييم الاتحادات الأعضاء الأخرى التي تطبق المعايير لكنها لم تحقق المعايير لبطولة دوري أبطال آسيا 2011 على الإطلاق لعام 2012.
• A total of eleven member associations (see below) which participated in the 2011 AFC Champions League was evaluated for participating in the 2012 AFC Champions League.
  تم تقييم ما مجموعه إحدى عشرة اتحادات عضوة (انظر أدناه) التي شاركت في دوري أبطال آسيا 2011 للمشاركة في دوري أبطال آسيا 2012.
• They included 28 direct entries and 4 losers of the 2011 AFC Champions League qualifying play-off (two from West Asia and two from East Asia).
  ويشمل هذا العدد، 28 فريقاً تأهل بشكل مباشر و4 فرق خسرت الملحق التأهيلي لدوري أبطال آسيا 2011 (إثنان من غرب آسيا واثنان من شرق آسيا).
• When Persepolis was scheduled to play away at Ittihad in the 2011 AFC Champions League, Saudi immigration authorities forced Iranian players to be fingerprinted and irises scanned upon their arrival at Jeddah airport.
  وعندما كان من المقرر أن يلعب برسبوليس على أرض الاتحاد في دوري أبطال آسيا 2011، أجبرت سلطات الهجرة السعودية اللاعبين الإيرانيين على أخذ بصمات العين والإصبع عند وصولهم إلى مطار جدة.
• Cazarine played an important role along with Nick Carle in helping to keep Sydney FC's Champions League campaign hopes alive after scoring a brace in Sydney's 3–2 win against Shanghai Shenhua in Shanghai, followed by Sydney's only goal a week later in their 3–1 loss to Suwon Bluewings.
  لعب كازارين دورًا هامًا مع نيك كارل في المساعدة على إبقاء آمال سيدني في بطولة دوري أبطال آسيا 2011 مستمرة بعد أن سجل هدفين في فوز سيدني 3-2 على شانغهاي غرينلاند شينهوا الصيني وتبعه هدف سيدني الوحيد بعد أسبوع في الخسارة 3-1 من سوون سامسونغ بلووينغز الكوري الجنوبي.